Esta política explica qué datos trata Luna, la app para seguir el ciclo menstrual, dónde se guardan y qué control tienes sobre ellos. El responsable es Luna, con contacto en support@lunaperiod.app.
1. Datos que tratas en Luna
Luna solo trata los datos que tú introduces o autorizas. Todos se guardan en tu iPhone.
| Dato | Para qué se usa | Dónde se guarda |
|---|---|---|
| Nombre que eliges en la configuración inicial | Dirigirse a ti dentro de la app | Tu iPhone |
| Reglas: fechas de inicio y de fin, duración | Calcular tu ciclo, tus fases y la próxima regla | Tu iPhone |
| Registro diario: flujo, manchado, síntomas, emoción, antojos, test de ovulación, vasos de agua y notas | Adaptar consejos y previsiones | Tu iPhone |
| Anticonceptivo: método, día 1 y hora del recordatorio | Programar tus recordatorios | Tu iPhone |
| Preferencias: deportes, días activos, kit de regla y avisos | Personalizar el contenido | Tu iPhone |
| Apple Salud, solo lectura y solo si lo autorizas: sueño, temperatura de muñeca y minutos de ejercicio | Ajustar consejos y detectar la ovulación | Se leen en tu iPhone y no salen de él |
Con estos datos Luna calcula en tu iPhone tus fases, tu próxima regla, tu ovulación estimada y tu fertilidad de hoy con sus días fértiles. Esos cálculos tampoco salen del dispositivo.
Luna nunca escribe en Apple Salud. Puedes retirar el permiso en Ajustes > Salud > Acceso a datos.
2. Datos que Luna no recopila
- Correo electrónico, teléfono o cualquier dato de registro: Luna funciona sin cuenta.
- Ubicación, contactos, fotos o calendario.
- Datos de pago: la suscripción a Luna Plus la cobra Apple a través del App Store. Luna solo sabe si está activa.
- Identificadores publicitarios o de seguimiento.
- Datos de uso o analítica: Luna no incluye herramientas de medición ni de publicidad. Solo si tienes activado en iOS compartir datos con los desarrolladores, Apple nos facilita informes de fallos y de uso agregados, sin identificarte.
Luna no vende ni cede tus datos a nadie.
3. Chat con Luna
El chat lo responde el modelo de lenguaje de Apple Intelligence, que funciona en tu propio iPhone. Para responder recibe tu fase, el día de ciclo, los días hasta la próxima regla y tus emociones de los últimos 7 días. No recibe tu nombre ni tus notas. La conversación no se envía a ningún servidor y se borra al cerrar el chat.
4. Notificaciones, widgets y Face ID
- Los recordatorios de anticonceptivo, del kit de regla y de lo habitual se programan en tu iPhone.
- Los widgets muestran una cuenta atrás ya calculada, nunca tus registros.
- El bloqueo con Face ID lo gestiona iOS. Luna no accede a tus datos biométricos.
5. Lo que compartes con tu pareja
Compartir con tu pareja es opcional y es lo único que Luna guarda fuera de tu iPhone. Si la invitas desde tu perfil, Luna guarda en tu iCloud privado un registro que tu pareja puede ver a través de un enlace de iCloud.
- Tu pareja ve tu nombre y, según lo que elijas en tu perfil, tu última emoción y los síntomas de tu último día con síntomas.
- Por defecto ve la emoción y no los síntomas. Tú decides qué se comparte y puedes cambiarlo cuando quieras.
- Tu pareja nunca ve tu ciclo, tus reglas ni tus notas.
- Lo compartido deja de mostrarse a los 3 días si no lo actualizas.
- Tu pareja puede enviarte gestos: una de cuatro frases fijas, hasta 5 al día, firmadas con su nombre.
Estos datos se guardan en iCloud, un servicio de Apple, dentro de tu cuenta. El titular de Luna no tiene servidores propios y no puede leerlos. Puedes dejar de compartir en cualquier momento desde tu perfil.
Si eres la pareja, Luna trata estos datos tuyos: el nombre de tu cuenta de iCloud, que ella ve en su perfil y en tus gestos, y los gestos que envías, que se guardan en la zona compartida de su iCloud para que le lleguen. No se te pide ningún otro dato. Puedes salir del modo pareja cuando quieras: dejas de participar y se borra lo guardado en tu iPhone.
6. Informe para tu médico
Desde Luna puedes crear un informe de ciclo en PDF. Incluye tu nombre, el periodo que cubre, la fecha de exportación, la duración media de tu ciclo y de tu regla, su variación y tus últimos ciclos.
El informe se genera en tu iPhone y Luna no lo envía a nadie. Solo sale del dispositivo si tú lo compartes desde el menú de iOS, y a partir de ahí lo trata quien lo reciba y la app que uses para enviarlo.
7. Servicios de terceros
Luna solo usa servicios de Apple: iCloud (CloudKit) para la luna compartida, el servicio de notificaciones push de Apple para avisar a tu pareja y a ti, Apple Salud, Apple Intelligence en el dispositivo y el App Store para la suscripción a Luna Plus. El tratamiento que hace Apple se rige por su política de privacidad. Apple puede guardar los datos de iCloud en servidores fuera del Espacio Económico Europeo, con las garantías que describe esa política. Luna no integra ningún otro proveedor.
8. Conservación y eliminación
Tus datos se conservan en tu iPhone hasta que los borres.
- Perfil > Borrar todos los datos elimina tus reglas, tus registros y tu perfil. No se puede deshacer.
- Desinstalar Luna elimina los datos guardados en el iPhone.
- Dejar de compartir con tu pareja elimina el registro compartido de tu iCloud.
Tus datos pueden incluirse en las copias de seguridad de tu iPhone si las tienes activadas. Esas copias las gestiona Apple con tu cuenta.
9. Tus derechos
Todas las usuarias
- Accede a todos tus datos directamente desde la app.
- Borra todos tus datos desde Perfil > Borrar todos los datos o desinstalando la app.
Usuarias de la UE (RGPD)
- Se aplican los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad.
- Como todos tus datos se guardan en tu iPhone, tienes el control total.
Usuarias de California (CCPA)
- Luna no vende información personal.
- El derecho a saber y a suprimir se ejerce desde los controles de la app.
10. Menores
Luna no está dirigida a menores de 14 años. Quien tenga menos de esa edad necesita la autorización de su madre, padre o tutor para usarla.
11. Cambios en esta política
Si la política cambia, se publicará aquí la nueva versión con su fecha. Si el cambio afecta a qué datos salen de tu iPhone, Luna te avisará dentro de la app antes de aplicarlo.
12. Contacto
Luna · support@lunaperiod.app